воскресенье, 05 июня 2011
Listen up, maggots. You are not special. You are not a beautiful or unique snowflake. You're the same decaying organic matter as everything else (с) Тайлер Дерден
Сижу, еще раз, пересматриваю "Бойцовский Клуб" по Рен-ТВ.
Перевод богомерский, еще хуже, чем был в прошлый раз.
Хочется посмотреть в оригинале.
Но все таки это потрясающий фильм.
Батя его напрочь отказался смотреть, после эпизода в ванной, где Тайлер рассказывал о своем отце.
@темы:
/n/,
/wry/,
/b/,
/tv/
-
-
06.06.2011 в 00:17Потому что Паланик все верно описал.
-
-
06.06.2011 в 00:23Одна болвань и я могу поспособствовать твоему желанию х)
-
-
06.06.2011 в 03:35Именно. Вообще шедевральная вещь. Долго потом себя ругал, за то, что раньше не посмотрел.
Soul_RnD
Буду крайне "за")